all Lanvin ss13

Такие украшения мгновенно привлекают внимание и буквально  сияют в лучах солнца. И еще напоминают мне древние украшения из сусального золота. Они прекрасны!

Tweet

Recently i visited the press-day of the promising russian brand Libellulas, held in Moscow in Upside-Down Cake cafe. The first impression i got –  as if the colleciton were split into two direction: minimalistic cut and girlish flower prints.  Though, one wouldn’t tell it from any refined european design. I liked most a pale pink coat, very “Jil Sander”. At the same time was being held another presentation – of the jewelry designer Polina Selezneva.
She knows so much about stones, that after our interesting chat i guess i could write a tractate about it))) At parting Polina gifted me a beautiful braclet made of peach tree, which i will match with white shirt and dozen of indian braclets.

Недавно я побывала  на пресс-дне у российского бренда Libellulas в московском кафе Upside-Down Cake где меня познакомили с новой коллекцией. Первое впечатление, что все наряды словно разделены на две стилистики: минималистичные вещи архитектурного кроя и нежные девичьи наряды в мелкий цветочек.

Tweet

(Madonna 80′s, Jean Paul Gaultier ss13)

The interes  in fashion industry shown to pank esthetics has notably increased . Firstly beaucouse of the new exchibition held in Metropolitan -museum “Pank: from chaos to couture”, displaying the whole history of pank costume form early 70s till nowdays.  What called my attention is that Madonna’s famouse looks of 80′s  have been seen pretty often this season. As she was wearing and mixing some pank pieces (like chains, black bra, mesh) in her own personal way, she has a special place in this story.

Эсетика панка 80х набирает обороты, и сейчас наблюдается буквально всплеск интереса к ней. Главная причина – открытие новой многообещающей модной выставки в Метрополитан-музее “Панк: от хаоса к кутюру”, где ретроспективно покажут всю историю панка, от его появления как уличного движения в 70х до трансформации в наряды  Haute Couture. Ведь такие привычные приемы, как прорези, сетка, грубые ботинки, позаимствованы именно у панковского движения. Вспомнить хотя бы прошлогоднюю коллекцию Giles c огромными по-настоящему прожжеными прорезями на платьях, ботильоны с сеткой Alexander McQueen или брутальные металлические чокеры Lanvin из текущих коллекций - перечислять  можно бесконечно.

 (Vogue Germany May 2013, Madonna 80′s, Glamour Netherlands  Febrary 2013)

 (Jean Paul Gaultier ss13,Vogue Germany May 2013, Madonna 80′s)

Tweet

Thanks a lot to Modmod.ru and my good friend Kirill for having featured the interview with me!Oh my! You can read the whole interview here http://modmod.ru/article?id=10034

Спасибо порталу о моде Modmod.ru и моему другу Кириллу за публикацию моего интервью, ‘это так приятно! Полное нтервью со мной тут http://modmod.ru/article?id=10034

Tweet

Black&white stripes is the most trendy graphical trend of the season for sure .The splash of stripes presents in every collection and fashionshoot. For some perios of time it has almost disappeared from the fashion scene, and now it makes it’s “come-back”. This fact is easy to be explained. The 60s are back, and black&white stripes is indespensable part of 60′s fashion – let it be legendary collections of Andre Courage or no less legendary moovies as “Que etes-vous Polly Maggoo?”. This bold print embodies perfectly-well the wild rebellious  spirit of the 60s. Probably this season apart from remembering  the decade, we also have to restore some of it’s values?

Крупные и броские черно-белые полосы стали самым популярным графичным трендом этого лета. Что неудивительно – крупная полоска в последние годы словно подзабылась, и теперь этот тренд интересен уже хотя бы тем, что совсем не успел поднадоесть. Но это не единственная причина проявить интерес к крупной полоске – в этом сезоне главенствуют  60е, а это время прочно ассоциируется с полоской. Достаточно вспомнить коллекции Андре Куррежа и фильм ” Кто Вы, Полли Маггу?”, в котором есть яркий кадр, в которой группа  моделей в полосатых платьях сливается на фоне таких же стен в полоску. Почти в любом фильме того времени мелькает платье-блузка-юбка (нужное подчеркнуть). И, на мой взгляд, этот принт отлично вписывается в сам характер того времени,  каким пронизано его искусство – свобода, молодость, энергия, сексуальная революция…Возможно в этом сезоне мода не ограничивается внешними атрибутам, но также приглашает нас прочувствовать их характер?

Tweet

(Jacket Zara, Skirt Mango, Bag Milly, Sneakers Grand Style, Hat Borsalino,Glasses La Strada, Ring H&M)

Today was a good day, which i spent in World Fashion model agency, styling the images of the  ”new” faces for their tests. Here is my look of the day – almost festive, as tomorrow is my B.Day:)))

C сегодня был прекрасный день, который я провела за любимой работой, а именно за стилизацией образа “новых лиц” в модельном агентстве World Fashion для их рабочих тестов. Мой сегодняшний образ это микс  спортивного стиля и классики, в котором мне наиболее комфортно сейчас. И, к слову, это почти- праздничный- наряд, ведь завтра мой День Рождения:)))

Tweet

Free People lookbook

Spting..It is time when all the nature awakes and the time of tender flowers comes. No surprise, that by the spring-time lots of campaigns with the models surrounded by the bunches of flowers have been released. What can incarnate the allure of spring better than flowers?

Весна..Пора пробуждающейся природы, ароматы полей, разлитые  в воздухе и нежных вкрадчивых красок.  Неудивительно, что созданные к весне  рекламные кампейны буквально “утопают” в пышных букетах –  что передает нежное весеннее настроение гармоничнее цветов?

Tweet